Facebook到底有多么強(qiáng)大？除了可以在Facebook上分享內(nèi)容，聊天交友之外，現(xiàn)在美國(guó)人民還可以在Facebook上為候選人投票啦！

　　美國(guó)華盛頓州將是美國(guó)第一個(gè)允許美國(guó)居民通過Facebook注冊(cè)投票的州。華盛頓州政府希望通過這一舉措來(lái)吸引更多年輕人參與投票，關(guān)心政治。華盛頓州政府邀請(qǐng)微軟公司制作的MyVote這款應(yīng)用程序，最早將于下周問世。

　　隨著社交媒體的興起，F(xiàn)acebook、Twitter等社交網(wǎng)站逐漸成為政治家們競(jìng)相追逐的對(duì)象，他們都希望可以在這一全新的媒體上與選民互動(dòng)，提高自己的支持率。這個(gè)月初，CNN宣布將與社交網(wǎng)站開展合作，把政治人物搬到社交網(wǎng)站上，與廣大民眾對(duì)話。這次華盛頓州政府與Facebook開展投票合作，可以吸引網(wǎng)絡(luò)上大量的年輕人和科技界人士，增加他們的政治參與度，讓他們更加關(guān)心自己身邊的事情，而不是沉迷于網(wǎng)絡(luò)。

　　據(jù)美國(guó)《國(guó)家雜志》的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，從2010年到2011年，有47.5萬(wàn)注冊(cè)公民通過網(wǎng)絡(luò)為競(jìng)爭(zhēng)候選人投票，其中有62%投票者的年齡低于34歲。

　　以前，網(wǎng)絡(luò)投票都沒有使用Facebook這一強(qiáng)大的社交工具，現(xiàn)在有了Facebook，選舉的候選人可以輕松地?fù)碛袔装偃f(wàn)支持自己的選民（如果他宣傳得當(dāng)?shù)脑挘?。Facebook之前剛宣布擁有了5億用戶。通過Facebook，可以吸引大量的年輕選民，有利于國(guó)家的民主化進(jìn)程。

　　如果華盛頓州政府這一舉措實(shí)施有力的話，加下來(lái)美國(guó)的其他州也將使用這一辦法。更有可能擴(kuò)展到其他國(guó)家和地區(qū)。

　　譯者語(yǔ)：網(wǎng)絡(luò)實(shí)名投票，沒有投紙質(zhì)票的尷尬，省去投票的時(shí)間！許多年輕人不關(guān)心時(shí)事政治，這是不爭(zhēng)的事實(shí)，在他們眼中，打敗副本的Boss比投票選出領(lǐng)導(dǎo)有意思的多。政府與Facebook的合作足以看出社交網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)完全和人民群眾的日常生活聯(lián)系在了一起，而且可以吸引到年輕人來(lái)投票。從美國(guó)目前的投票現(xiàn)狀來(lái)看，中年人、老年人已經(jīng)對(duì)政府候選人失去了投票的興趣，投票積極性不高，所以說，哪個(gè)黨派手中掌握的年輕人票數(shù)多，誰(shuí)當(dāng)選的幾率就越大！