政暨公職局是澳門電子政務(wù)的總體協(xié)調(diào)機構(gòu),也是E-Macao項目的政府機構(gòu)代表。在澳門期間,記者幾經(jīng)努力,有幸采訪到了行政暨公職局高級資訊技術(shù)員陳允熙先生。
在澳門理工學(xué)院的會議室里,陳允熙向記者回憶了澳門特區(qū)政務(wù)信息化建設(shè)的歷程。對于特區(qū)當(dāng)前在電子政務(wù)建設(shè)中遇到的一些問題,陳先生也坦誠布公,毫不諱言。原定20分鐘的采訪時間,不知不覺間被延長了整整一個小時。
一、整體狀況
問:澳門特區(qū)政府于2004年7月啟動了一個E-Macao的項目,請簡單介紹一下該項目。
E-Macao是澳門2004年啟動,由聯(lián)合國大學(xué)國際軟件研究所主力承擔(dān)的一個Project(工程棗編者注,下同),目的是幫澳門政府提高電子政務(wù)的水平。該工程的期限是兩年。兩年以后,第一階段的工作已經(jīng)結(jié)束,我們又開展了為期三年的E-Macao第二階段。
在第二階段,E-Macao已經(jīng)由一個Project變成了一個Program(規(guī)劃),參與方也更多了,除了聯(lián)合國大學(xué)國際軟件技術(shù)研究所以外,還有澳門大學(xué)、澳門科技大學(xué)、澳門理工學(xué)院、澳門電腦與系統(tǒng)工程研究所等單位,第二階段的E-Macao包括了十多個項目。
問:你們當(dāng)前的主要工作是什么?
澳門特區(qū)政府在05年底的時候,正式推出了《澳門特區(qū)政府電子政務(wù)發(fā)展綱領(lǐng)(2005-2009)》”,我們現(xiàn)在正在對這個《綱領(lǐng)》進行一些中期修訂。因為這個《綱領(lǐng)》規(guī)劃的時間是五年,現(xiàn)在三年已經(jīng)過去了,有些工作已經(jīng)做了,有些還沒有。在接下去的兩年里要做些什么?哪些工作需要補充?我們正在評估,并對此做一些調(diào)整。
另外,2007年6月的時候,澳門特區(qū)政府推出了《2007-2009年度公共行政改革路線圖》,規(guī)劃了特區(qū)政府在未來三年的行政改革和法律改革方向。在這份《路線圖》中,也有一些電子政務(wù)方面的發(fā)展方向。因為《綱領(lǐng)》出臺時間比較早,所以我們也需要對照《路線圖》對其進行一些調(diào)整。
問:澳門電子政務(wù)有沒有一個目標,你們希望未來達到什么樣的效果?
我們在《澳門電子政務(wù)發(fā)展綱領(lǐng)(2005-2009)》中有一個愿景,希望“運用信息科技及行政現(xiàn)代化手段,提高政府部門施政質(zhì)素和效率,降低行政運作成本,持續(xù)令市民得到貼身且滿意的公共服務(wù)”。
配合這個愿景我們定了四個目標,分別是:提高政府內(nèi)部行政效率、提升公共服務(wù)的質(zhì)素和辦事效率、降低行政運作成本和帶動本地信息技術(shù)和相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。
為實現(xiàn)上述目標,我們制定出由六大范疇組成的全方位電子政務(wù)發(fā)展策略:法律與政策現(xiàn)代化、行政優(yōu)化與重組、政府內(nèi)部運作電子化、公共服務(wù)電子化、完善政府資訊基建和推廣宣傳與溝通。
問 :澳門特區(qū)的電子政務(wù)有沒有屬于政府專用的全區(qū)范圍物理網(wǎng)絡(luò)?
目前澳門特區(qū)各政府部門開發(fā)的應(yīng)用都是基于互聯(lián)網(wǎng)方式或者是Intranet方式,沒有建設(shè)物理內(nèi)網(wǎng)。我們有一些新的部門成立以后都是通過互聯(lián)網(wǎng)開展應(yīng)用,跨部門的應(yīng)用也都是在互聯(lián)網(wǎng)上去做。
二、管理體制
問 :您覺得政府在電子政務(wù)過程中扮演的角色是什么?
韓國政府為了促進信用卡在本國的使用,出臺了一個“簽卡免稅”的措施。看起來很簡單,但卻立竿見影地刺激了國民使用信用卡的熱情,導(dǎo)致整個產(chǎn)業(yè)得到了迅猛發(fā)展。因此我覺得在推進電子政務(wù)的過程中,政府應(yīng)該是作為一個enabler(推動者),而不是practitioner (從業(yè)者)。政府應(yīng)該注重“搭臺”,讓工商企業(yè)去“唱戲”。
我們做電子政務(wù)時應(yīng)該把自己的思維拉寬到整個社會的角度來考量。只有讓經(jīng)濟、市民受益,才能最后讓政府自身受益。政府本身的信息化只是提供了更高的效率,是服務(wù)公眾的前提,而不是最終目標。
問:能否介紹一下行政暨公職局的職能。
在澳門,行政暨公職局是一個專責(zé)為優(yōu)化公共行政人員管理政策和推動行政現(xiàn)代化而進行研究、協(xié)調(diào)和監(jiān)管工作,并提供有關(guān)的技術(shù)援助的部門,此外,還負責(zé)向所有公共部門推廣最新信息科技的應(yīng)用。
我們局的工作范圍包括公共行政的改革和現(xiàn)代化、信息技術(shù)的協(xié)調(diào)和支持、公眾接待和咨詢、選舉技術(shù)輔助等,是整個澳門特區(qū)政府電子政務(wù)的協(xié)調(diào)機構(gòu)。
問 :澳門特區(qū)的電子政務(wù)是由政府各個部門自己做的還是有一個統(tǒng)一規(guī)劃,行政暨公職局在電子政務(wù)方面對其他部門有沒有強制力?
在澳門,信息化是各個部門自己做的。但是電子政務(wù)和信息化兩者不能混淆,電子政務(wù)的背后牽涉到很多東西,可能會涉及到部門改組和流程重整,不是單純信息化能夠解決的。從這個意義上說,信息化只是電子政務(wù)的一部分。所以我希望電子政務(wù)最好還是能有一個總體的協(xié)調(diào)、推動。行政暨公職局是整個澳門電子政務(wù)的協(xié)調(diào)機構(gòu),但對其他部門沒有強制力。
問 :行政暨公職局作為整個澳門特區(qū)政府電子政務(wù)的協(xié)調(diào)機構(gòu),但你們對其他部門的電子政務(wù)實施又沒有強制力,如何保證實際的效果呢?
我們雖然沒有強制力,但是在有需要的時候,可以提出一些可行的方案讓行政長官或司長作批示。
澳門特區(qū)現(xiàn)在建立了一個電子政府工作小組,由十個部門組成,代表了五個不同的范疇,行政暨公職局局長任組長。電子政務(wù)重大的計劃和政策,我們通常是通過這小組,先在這十個部門中做測試,覺得可行再向行政法務(wù)司提出建議。后者可以下批示,規(guī)定讓所有部門這么做。例如,2007年3月,行政法務(wù)司頒布了一個行政批示,要求所有公共部門開始收發(fā)電子公文。
圖為澳門電子政務(wù)技術(shù)結(jié)構(gòu)示意圖
來源于《澳門電子政務(wù)發(fā)展綱領(lǐng)(2005-2009)》
三、公文電子化
問 :感覺澳門特區(qū)非常注重服務(wù)公眾,不知道在政府內(nèi)部的信息化方面有沒有什么考慮?
在《澳門電子政務(wù)發(fā)展綱領(lǐng)》里面,專門有一部分講政府內(nèi)部的信息化。我們也提出了一些具體的指標。比如說行政法務(wù)司司長陳麗敏一直強調(diào)政府內(nèi)部的信息化要向無紙化方向發(fā)展,我們一直在致力于政府公文的電子化。
2005年澳門立法會通過了《電子文件及電子簽名》法案,承認了電子簽名的法律效力,為我們實施公文電子化鋪平了道路。
如上所說,2007年3月開始我們已經(jīng)開始收發(fā)電子公文,我們計劃在2008年,所有部門不僅能接收,還能發(fā)送電子公文。至少一些簡單的、不帶附件的文件要做到電子化發(fā)送,相應(yīng)的,我們也開發(fā)了一些應(yīng)用系統(tǒng)去幫助他們實現(xiàn)這一目標。
問 :你們有沒有計劃有一天實現(xiàn)全部政府公文的電子化?
目前還沒有,在現(xiàn)實中一些文件會帶很多附件,這些附件不容易完全去做電子化,尤其是當(dāng)附件來源于一些歷史的文件棗如公眾提供的文件、票據(jù)單據(jù)等。我們現(xiàn)在的目標僅限于將沒有附件的文件電子化。
問 :為什么不能將這些附件掃描再加電子簽名的方式實現(xiàn)電子化?
這主要是考慮到一些法律上的規(guī)定。通過掃描、簽名的方式固然能夠?qū)崿F(xiàn)電子化,但由此可能會造成一些新的麻煩,比如說這些電子文件的處理、存檔缺乏法律依據(jù)。
電子化和無紙化都是為了提高效率,而這種電子化可能會帶來麻煩,反而降低了效率。因此我們暫不考慮,還是先從簡單的做起。
四、發(fā)展瓶頸
問 :澳門特區(qū)的電子政務(wù)現(xiàn)在主要面臨哪些問題?
我認為問題主要存在于兩個方面:
第一,電子政務(wù)必須要成為政府最優(yōu)先考慮的內(nèi)容之一。
澳門的經(jīng)濟剛剛經(jīng)歷了一段由剛剛回歸時的衰弱到突然高速發(fā)展的過程。所以現(xiàn)在整個特區(qū)政府的工作重心都放在經(jīng)濟上。電子政務(wù)在政府的議事日程上還沒有成為最優(yōu)先考慮的事項之一。
以前的局面是澳門電子政務(wù)的整體政策框架還沒有確定,在具體操作層次是bottom-up(由底向上)而不是top-down(由頂向下),但我們知道后者更重要,《路線圖》的推出對于我們電子政務(wù)的發(fā)展將帶來重大的影響。澳門的信息化基礎(chǔ)非常好,可以說跟香港沒有大的分別棗用的都是最先進的東西,人員的能力也很強。但是因為我們在制定Policy(政策)方面有些問題,導(dǎo)致電子政務(wù)發(fā)展有些滯后。
我覺得還需要一段時間去讓決策者、官員、立法議員們慢慢了解電子政務(wù),還需要一個“教育”的過程。
第二,法律改革的滯后一定程度上限制了電子政務(wù)的發(fā)展。
澳門特區(qū)政府是依法施政,所有政府部門的行為都要找到法律依據(jù),如果是缺乏法律支持的行為就不能去做。
因為什么都必須以法律為準,相比信息化的發(fā)展速度,法律一般都會滯后一點。即使是特首、司長在做批示時也會首先考慮與現(xiàn)有法律沖不沖突。所以這個問題對我們實際工作造成一定的影響。例如我們現(xiàn)在就遇到一個難題——紙質(zhì)文件是有規(guī)定的,但電子文檔的存檔現(xiàn)在法律還沒有明確規(guī)定,將來怎么辦?
問 :對于澳門特區(qū)來說,實施電子政務(wù)存不存在資金方面的困難?
澳門政府在資金方面不困難,特別是最近幾年。幾乎每個政府部門都有自己的信息化資金,有時也會向財政局要求申請一些共用的款項,或者向澳門基金會提出申請,讓他們資助。
五、數(shù)據(jù)共享
問 :澳門特區(qū)現(xiàn)在電子政務(wù)既然是各個部門自己在做,那么將來會不會造成數(shù)據(jù)的無法共享?
這個問題非常好。我從2003年到現(xiàn)在,做電子政務(wù)工作已經(jīng)四年了。關(guān)于網(wǎng)絡(luò)的互聯(lián)互通和數(shù)據(jù)的互換互用從來就是我最優(yōu)先考慮的問題。
在2004年我們從事澳門特區(qū)政府門戶網(wǎng)站建設(shè)時,當(dāng)時就提出政府門戶網(wǎng)要讓不同的部門發(fā)消息。因此這個網(wǎng)站不能按以往手動的方式來操作,而要建立一套“網(wǎng)站互用架構(gòu)”。即要和其他的政府部門保持密切聯(lián)系,把他們的東西隨時傳過來。
這個在技術(shù)上用XML比較容易實現(xiàn),可問題在于怎么指導(dǎo)他們把他們的東西轉(zhuǎn)換成XML文件,又如何把XML文件轉(zhuǎn)換成門戶網(wǎng)站需要的數(shù)據(jù)。為此我們制定了一個XML的標準和一個軟件,從其他部門的數(shù)據(jù)庫里抽資料,抽出來以后按照我們的方式轉(zhuǎn)換成XML格式,再進行傳輸。
從明年開始,我們計劃把所有的政府部門的手續(xù)都要規(guī)范。比如說辦一個執(zhí)照需要帶哪些材料,需要經(jīng)歷哪些流程,要等待的辦事時間等,這些都要統(tǒng)一。為這項工作,我們也制定了規(guī)范,開發(fā)了軟件,由部門開始,把他們的網(wǎng)站跟我們的網(wǎng)站直接相連。
對于部門所使用的應(yīng)用系統(tǒng)來說,由于現(xiàn)在已經(jīng)既成事實了,所以也沒辦法了。我們只看重互用性。例如我們不論你買哪個公司的辦公室軟件,只要求能產(chǎn)生PDF、ODT或DOC文檔就可以。
六、合作與交流
問 :我注意到澳門的電子政務(wù)過程中有很多外來的參與者,如聯(lián)合國大學(xué)、澳門科技大學(xué)、澳門理工學(xué)院等,請問他們發(fā)揮的作用主要是什么?
廣東話里有句諺語,叫“能醫(yī)不自醫(yī)”,意思是水平再高的醫(yī)生也不能自己給自己看病,政府外部的學(xué)術(shù)界的參與會給政府造成很大的沖擊,擴展我們的眼界。
早在2004年實施E-Macao第一階段時,當(dāng)時就有一個外部的參與方——聯(lián)合國大學(xué)國際軟件技術(shù)研究所(UNU-IIST);在第二階段時,Partner(參與方)拓展到五個。
我們不能閉門造車,這些Partner 的參與能有效的拓展我們的眼界。比如說在這次聯(lián)合國大學(xué)主辦的電子政務(wù)理論與實踐國際論壇上,我們就看到了很多其他國家電子政務(wù)建設(shè)的案例,無論是發(fā)達國家還是發(fā)展中國家,甚至一些最不發(fā)達國家,他們的電子政務(wù)發(fā)展都很快,這給我們帶來很大的沖擊。
另外,有些東西技術(shù)含量很高,不適宜Private Sector(私有部門)來做。因為私有部門往往有自己的利益,他考慮問題的出發(fā)點總是自己能不能從中賺錢。但有些項目不能從賺錢的角度來考慮,有些項目可能會沒錢賺,甚至有些處于研究階段的項目我們一開始也不能確定它是否有效,這些都最好委托給學(xué)術(shù)機構(gòu)去做。比如前不久澳門理工學(xué)院就承擔(dān)了一個研究項目,研究澳門居民對電子政府有什么期望。
問:你們跟中國大陸的政府經(jīng)常交流嗎?
2006年我們?nèi)チ吮本?,拜訪過國務(wù)院信息化工作辦公室,也參觀考察了一些部委的電子政務(wù)建設(shè)。我感覺國內(nèi)的領(lǐng)導(dǎo)層對電子政務(wù)非常重視,電子政務(wù)發(fā)展得很快。對于國內(nèi)“一把手”親自抓電子政務(wù),特別印象深刻。
圖為位于黑沙環(huán)市民服務(wù)中心于2007年11月23日投入使用,該中心為澳門特區(qū)發(fā)展跨部門、跨部分一站式綜合服務(wù)的試點。